【NC新闻】粉碎谣言！PSP3000的电池使用时间不会缩短

黑夜不再来 · 发表于 2008-9-4 15:55

来自QJ的消息：近日有消息称SONY即将推出的新版掌机PSP3000系列由于使用了全新的屏幕，正常的运行时间会比以往少20-30分钟。不过，索尼高级销售经理John Koller昨天在自己的博客上留言表示这个消息纯属谣言，PSP3000系列的运行时间将和PSP2000一样，一分钟也不会少。以下是其博客相关内容的节选：引用: I’d like to make a correction and clarify that the new PSP will have equivalent battery life to the current PSP, about 4 to 6 hours for games and about 4 to 5 hours for UMD videos. While the enhanced screen of the new PSP draws a little more power, our engineers in Japan worked to reduce the power consumption of the overall system including its components, so you won’t have to worry about losing any time when enjoying the more vibrant visuals displayed with the new PSP. 翻译：对与新版PSP我必须做一个更正和申明，PSP3000系列的电池使用时间和当前版本的PSP（PSP2000系列）是完全相同的，玩游戏的话大概可以使用4-6个小时，看UMD电影的话可以保证5小时的正常运行。虽然使用新的屏幕会增加一点电量的消耗，但是我们在日本的工程师对整个系统（包括所有的部件）都进行了省电的优化处理，因此你不必担心在使用PSP欣赏更加震撼画面效果的同时，会损失任何一点的电池时间。